教科书原文

     镇海区档案局为做好方言语音建档工作，积极向社会征集宁波方言资料，将具有重要历史价值的宁波方言语音文献收集进馆。近日，征集到非常具有历史特色的宁波方言语音文献资料：一是晚清时期外国人撰写的各类罗马字语音资料，是记录当年宁波方言的直接凭证；二是当代学者通过研究明清书籍，推导出当时语音体系所形成的间接资料。另外还征集到宁波话最早的罗马字教学文献《宁波土话初学》的影印本。
     通过对历代宁波方言文献资料的征集，加上正在开展的方言语音建档，镇海区档案馆正逐步形成明清至当代宁波（镇海）方言语音资料库，这不但丰富了镇海区档案馆收藏内容，也能为语言工作者及后人了解宁波方言历史提供文献资料，对研究和传承中华乡土传统文化有着重要的意义。